花蓮素食民宿 城市家園民宿
全台休閒觀光農場整理大特蒐
方翊民宿有喜
玉蘭花

現在的位置: 首頁資訊報報>正文

information category
花蓮13鄉鎮地名 中翻英
發表於:2010年07月16日  分類:資訊報報  添加評論  11,372 views 
 
  1. 依教育部「中文譯音使用原則」規定,我國中文譯音以漢語拼音為準。

  2. 本系統地名譯寫結果,係電腦分析結果,請以內政部發布之「標準地名譯寫準則」為準。

  3. 直轄市、縣(市)級以上行政區域名稱宜採國際慣用譯寫。

 
中文名稱 漢語拼音 通用拼音 建議譯寫方式
豐濱鄉 Fengbin Township Fongbin Township Fengbin Township
鳳林鎮 Fenglin Township Fonglin Township Fenglin Township
壽豐鄉 Shoufeng Township Shoufong Township Shoufeng Township
萬榮鄉 Wanrong Township Wanrong Township Wanrong Township
瑞穗鄉 Ruisui Township Rueisuei Township Ruisui Township
新城鄉 Xincheng Township Sincheng Township Xincheng Township
富里鄉 Fuli Township Fuli Township Fuli Township
花蓮市 Hualian City Hualian City Hualien City 國際慣用名
卓溪鄉 Zhuoxi Township Jhuosi Township Zhuoxi Township
秀林鄉 Xiulin Township Sioulin Township Xiulin Township
吉安鄉 Ji’an Township Ji-an Township Ji’an Township
光復鄉 Guangfu Township Guangfu Township Guangfu Township
玉里鎮 Yuli Township Yuli Township Yuli Township

 

相關文章縮圖

给我留言

快捷鍵:Ctrl+Enter

留言没頭像?這裡教您設置頭像!